Temporary branch closure

Ngā Puna Waiora | Newtown will be closed for essential work from Monday 15 July, reopening on Monday 29 July. Read more information.

Online Payments

We are currently experiencing an outage to our online payments system. Check other payment options.

Wi Omere Te Ipu, d. May 1884

Below is an online version, from Nga Tupuna o Te Whanganui-a-Tara, Volume 2 (2003), of the biography for Wi Omere Te Ipu, reproduced with the kind permission of his whānau.

Cover of Nga Tupuna o Te Whanganui-a-Tara, Volume 2
Now also available in full scanned form on our Wellington Recollect website, with the kind permission of the Wellington Tenths Trust.

Published Text

"Wi Omere Te Ipu". In Nga tupuna o Te Whanganui-a-Tara, volume 2. (2003)

Wi Omere also known as Te Ipu or Rangiwahia belonged to Kaitangata. He was the son of Manukino and Tutonga. Wi Omere had two daughters called Hera Te Ipu and Mere Wiremu Te Ipu d.1890. Mere in turn had two daughters called Rangitiapa Pohonui and Ngamako Pohonui who lived at Kihikihi in the Waikato. His second wife called Riria belonged to the Ngati Ruanui and died in 1900. They had no children. His brothers Pene Te Riri and Pita Te Haukoti also came to Whanganui-a-Tara. His sister Rapana Rangiwahia married Te Aratangata of Ngati Toa who was a brother of Nohorua and Hinekote (kuia). Nohorua was the elder half brother of Te Rauparaha, Chief of Ngati Toa, and took as a baptismal name Watarauhi. Watarauhi Nohorua's wife called Wharemawhai belonged to Ngati Rahiri of Te Ati Awa and he is recorded at times visiting both Pipitea and Te Aro pas in the 1840s. Ngatata-i-te-Rangi also belonged to Ngati Rahiri.

The details of Wi Omere's early life are to be found in an interview of Rangipito of Ngati Rahiri who was interviewed by S Percy Smith and A. Shand when he was an old man. Rangiwahia had fought in the battle of Te Motunui in 1821/2 and in the battle at Pukerangiora in 1831.

According to Smith, in the following year 1832, a number of northern Te Ati Awa tribes gathered at Tikorangi on the north bank of the Waitara river to arrange details of Te Heke Tama-te-uaua to Kapiti. Some Ngati Tama, Ngati Mutunga and others joined them. The leaders at this point were Te Pononga, Te Hau-te-horo, Rangiwahia and the heke included R. Barrett, J. Love and Billy Keenan and their families. When the heke (numbering perhaps 2500) finally left Kapua-taita on the Wai-o-ngana River sometime after March, the principal chiefs were Tau-tara, Raua-ki-tua, Te Wharepouri, Te Puni, Rangiwahia, Wi Tako, Hau-te-horo, Te Ito, Te One-mihi and others.

Rangipito did not mention the Ngati Maru who came south and settled at Titahi Bay and elsewhere but returned to Taranaki when Christianity had been established. Later they had a short encounter with Tuwheratoa under Te Heuheu east of Pukenamu which is the hill in Whanganui on which the Rutland stockade was built a few years later.

Later a further heke under Wiremu Te Rangitake reached Waikanae. During 1834 Rangiwahia helped defend the Te Ati Awa in the Hao-whenua Pa but after that battle Rangiwahia or Wi Omere went with the Ngati Tama to Ohariu and finally settled at Pakuao while cultivating at Otari. When the Tory arrived in 1839 Wi Omere was probably one of those referred to as cultivating at Otari. One witness called him Wi Omere of Otari. He later signed the Deeds of Release in 1844 at Pakuao with Hakaraia Parua who was Wi Keepa Ngapapa's brother. In 1862 he signed a lease on part of Ngati Tama land at Otari with a number of others. They were Wikitoa, Raniera Taura (Pakawahenga), Pene Te Riri, Takarei (Raniera's brother), Taituha Te Rena, Peti Te Hauatua and Iraia Raniera.

When peace was made with the Ngati Kahungunu by the Ngati Tama in 1842 some Kaitangata and Ngati Tama people went to live on the Mukamuka cultivations which they had used many years before. When the Mukamuka Reserve was created in 1847 a number of Ngati Tama left again to live on a Maori Reserve at Pakaratahi in the Upper Hutt valley. Senior Ngati Tama chiefs such as Taringakuri and Raniera only visited Mukamuka. Taringa kuri lived in the Hutt Valley and Raniera was in the Wharekauri between 1835 and 1841. However Wi Omere and his brother Pene Te Riri stayed at Mukamuka for the rest of their lives and were buried there.

Wi Omere had a niece called Katerina Aratangata (d.1893). Her mother Rapana Rangiwahia was Wi Omere’s sister. Katerina married Raniera Te Pokawainga who was Taringakuri's nephew. Their children Iraia Raniera, Waitaoro Raniera (d.1929), and Te Kapo Raniera were all born in Wharekauri. Another niece of Wi Omere, Hira Te Aratangata (d. July 1891 at Porirua) and her husband Hohaia Pokaitara used to live sometimes at Mukamuka and sometimes at Porirua at the Koangaumu Reserve which Nohorua had retained for his descendants and relations. Hira reported that her father Te Aratangata and her brothers went to the Kaiapoi (1829) fight between Te Rauparaha and the Ngai Tahu and that Te Aratangata was killed there.

Wi Omere died in May 1884 and was buried at Mukamuka.

[Note - while the linkage of Wi Omere's early life as Rangiwahia e.g. in the battle of Te Motunui in 1821/2, is less certain, he is nevertheless an important local tupuna.]

References:

(MB = Minute Book; OLC = Old Land Claims)

I Te Reo Māori -

Nō Kaitangata a Wi Omere, ko Te Ipu, ko Rangiwahia ētahi atu ingoa ōna. Ko ia nei te tamaiti a Manukino rāua ko Tutonga. Tokorua ngā tamāhine a Wi Omere ko Hera Te Ipu rāua ko Mere Wiremu Te Ipu (mate i te tau 1890). Tokorua anō ngā tamāhine a Mere ko Rangitiapa Pohonui rāua ko Ngamako Pohonui i noho ki Kihikihi ki Waikato. Ko Riria te wahine tuarua a Wi, nō Ngati Ruanui ia, ka mate nei i te tau 1900. Kāore ā rāua tamariki. Ka heke mai hoki ōna teina ki Te Whanganui a Tara, ko Pene Te Riri rāua ko Pita Te Haukoti. Ko tōna tuahine ko Rapana Rangiwahia ka moe i a Te Aratangata o Ngati Toa, hei teina ki a Nohorua, tungāne ki a Hinekote (kuia). Hei tuakana a Nohorua ki a Te Rauparaha, te rangatira o Ngati Toa, ā, ko tōna ingoa iriiri ko Watarauhi. Nō Ngati Rahiri, nō Te Ati Awa a Wharemawhai te wahine a Watarauhi Nohorua, e ai anō hoki ki ngā kōrero ka topatopa hoki a Watarauhi ki ngā pā o Pipitea me Te Aro i ngā tau o te 1840. Nō Ngati Rahiri anō hoki a Ngatata-i-te-Rangi.

Ko ngā kōrero mō Wi Omere i a ia e tamariki ana, nā Rangipito o Ngati Rahiri i whākī ki a S Percy Smith rāua ko A. Shand i tana kaumātuatanga. Hei ika hoki a Rangiwahia i te pakanga o Te Motunui i te tau 1821/2, ā, me te pakanga hoki ki Pukerangiora i te tau 1831.

E ai ki tā Smith, i te tau 1832, te tau i muri mai, ka huihui ētahi iwi katoa o Te Ati Awa ki Tikorangi, ki te tahatika raki o te awa o Waitara ki te whiriwhiri kōrero mō Te Heke Tama-te-uaua ki Kapiti. Whakapiri mai ana hoki ētahi nō Ngati Tama me Ngati Mutunga mā. Ko ngā rangatira i reira ko Te Pononga, ko Te Hau-te-horo, ko Rangiwahia, ā, kei roto hoki i te heke ko R. Barrett, rātou ko J. Love ko Billy Keenan hoki me ō rātou whānau. Nō te wehenga mai o te heke (tērā pea e 2500 tāngata) i Kapua-taita i te awa o Wai-o-ngana i muri mai o te Maehe, ko ngā rangatira ko Tau-tara, ko Raua-ki-tua, ko Te Wharepouri, ko Te Puni, ko Rangiwahia, ko Wi Tako, ko Hau-te-horo, ko Te Ito, ko Te One-mihi mā.

Kīhai a Rangipito i kōrero mō Ngati Maru i noho takiwā ki te whanga o Titahi, ā, kia taunga rāanō te hāhi Karaitiana ka hoki atu ana ki Taranaki. I muri mai ka tūtū poto te pūehu ki a Tuwharetoa i a Te Heuheu ki te rāwhiti o Pukenamu i Whanganui, ko te puke tērā i hangā ai te pā hōia o Rutland i ngā tau muri tata mai.

I muri mai he heke anō i tau ki Waikanae, i raro i a Te Rangitake. Tū tautoko ana a Rangiwahia i a Te Ati Awa i te pakanga o Hao-whenua i te tau 1834, i muri mai ka heke a Rangiwahia (arā Wi Omere), me Ngati Tama ki Ohariu, ka noho tuturu ai ki Pakuao, ko ngā ngakinga whenua kei Otari. Nō te taenga mai o te kaipuke Tory i te tau 1839 ko Wi Omere anō tētahi e kīa ana kei Otari tana ngakinga. E ai ki tētahi, ko Wi Omere tērā o Otari. Nō muri, nō te tau 1844 ka haina tahitia e rāua ko Hakaraia Parua (te teina o Wi Keepa Ngapapa) te tuhinga whenua e kīa nei Deeds of Release, i Pakuao.
Nō te tau 1862 ka haina tahitia atu e rātou ko ētahi atu he rīhi nō ētahi pānga whenua o Ngati Tama ki Otari. Ko rātou nei ko Wikitoa, ko Raniera Taura (Pakawahenga), ko Pene Te Riri, ko Takarei (teina o Raniera), ko Taituha Te Rena, ko Peti Te Hauatua, ā, ko Iraia Raniera hoki.

I te hohounga o te rongo a Ngati Tama ki a Ngati Kahungunu i te tau 1842, ka hoki atu anō ētahi o Kaitangata me Ngati Tama ki ngā mahinga Mukamuka i noho ai rātou i ngā tau o mua atu. Nō te tū mai o te Mukamuka Reserve i te tau 1847, ka wehe atu anō ētahi o Ngati Tama ki te whenua rāhui Māori ki Pakaratahi kei runga ake i Te Awakairangi. Ko tā ētahi rangatira o Ngati Tama pēnei me Taringakuri rāua ko Raniera he peka noa ki te Mukamuka. I Te Awakairangi kē a Taringa kuri e noho ana, ā, ko Raniera i noho ki Wharekauri mai i te tau 1835 ki te 1841. Engari, tuturu tonu te noho a Wi Omere me tana teina Pene Te Riri ki Mukamuka, ā, mate noa ai, tanumia noa ai ki reira.

Ko Katerina Aratangata (mate i te tau 1893) te irāmutu a Wi Omere. Ko tana māmā ko Rapana Rangiwahia hei tuahine ki a Wi Omere. Ka moe a Katerina i a Raniera Te Pokawainga, irāmutu nā Taringakuri. Katoa ā rāua tamariki ko Iraia Raniera, ko Waitaoro Raniera (mate i te tau 1929), ko Te Kapo Raniera i whānau mai ki Wharekauri. Ko tētahi atu irāmutu a Wi Omere, ko Hira Te Aratangata (mate ki Porirua i te Hurae 1891) i moe i a Hohaia Pokaitara, ā, ka noho ki Mukamuka, ki Porirua, ā, ki Koangaumu Reserve i pupuri tonutia ai e Nohorua mō ōna uri me ōna whanaunga. E ai ki tā Hira ka heke atu tana pāpā a Te Aratangata me ōna tungāne ki Kaiapoi (1829) ki te kōkiri i te pakanga a Te Rauparaha ki a Ngai Tahu, ā, hinga ana a Te Aratangata i reira.

Nō te marama o Mei 1884 i mate ai a Wi Omere,ā, ka nehua ki Mukamuka.

[Kia mahara - ahakoa iti noa ngā kōrero mō Wi Omere e tamariki ana, arā mō Rangiwahia i te pakanga o Te Motunui i te tau 1821/2, he tupuna rongonui tonu ia o te takiwā nei.]