Wellington City Libraries

Te Matapihi Ki Te Ao Nui

Search options

Reo and tikanga: Rauemi

Want to begin your journey learning te reo Māori? Borrowed a Te Reo Kete, and want to explore more? Have a browse of further resources at the library for learning te reo Māori and exploring tikanga below.

Related links

Tikanga / Te ao Māori

eBooks and eAudiobooks

Did you know we also have eBooks and eAudiobooks that can help you on your reo journey? Below you'll find some lists and links we've put together to help you browse our eBooks and eAudiobooks!

Need help getting started? Find information about getting started with OverDrive/Libby and BorrowBox here.

On Overdrive/Libby

Learn te reo Māori

Get started on your journey learning te reo Māori! In this list we've collected together popular adult resources from OverDrive and Libby for learning te reo Māori. Have a browse!

Children's books in Te Reo Māori - Kia ora!

Learning te reo Māori or need to support a kura student at home learning to read? Have a browse of our books in te reo Māori for young readers!

He Matatiki - Great Reads from Te Ao Māori

Explore this te ao Māori booklist — there's lots here, from tikanga and learning te reo, to children's books in te reo and novels and biographies of Māori writers and leaders. Have a browse!

On BorrowBox

We have a much smaller collection of eBooks and eAudiobooks about learning te reo on BorrowBox, but these are still excellent resources and extra copies of some of the popular titles above! Have a browse below:

BorrowBox eBooks and eAudiobooks

Pūmanawa tautono / Apps

Ako Tahi

Ako Tahi means "Learn Together". It is a Te Reo Māori learning app that has been designed to help people learn the most commonly used Te Reo Māori phrases. Ako Tahi re-enforces learning through touch, vision, listening, speaking and by challenging yourself and others.

Mahau app

Mahau (for iOS and Android)

Mahau helps beginners with te reo words and pronunciation of everyday phrases and sentences. It also focuses on Wellington destinations and place names, and provides a function to help the user build their pepeha and mihimihi.

[Wellington City Council] developed Mahau alongside Ngāti Toa Rangatira and Taranaki Whānui, and it includes sections of the dialects, and introductory information about the iwi.

WCC Mahau page

Kōrerorero

Te Ara Poutama, the faculty of Māori and indigenous development and the altLAB at Auckland University of Technology have developed an app to promote the spoken language of Aotearoa.

Kōrerorero meaning conversations, is an interactive learning tool developed to teach te reo Māori through listening, repetition and learning vocabulary and phrases that can be easily introduced into real life situations.

Rauemi-ā-Ipurangi / Websites

There are many more resources online that can support your reo journey — have a browse below!

Wakahua / Pronounciation

  • Kīwaha - Give it a go! (RNZ)
    Archive of the Radio New Zealand podcast — "a chance to learn a few super simple sayings in te reo Māori that you can use in your everyday conversations"

Whakapapa / Mihi / Pepeha

Papakupu

More useful rauemi-ā-ipurangi

  • Te Huinga Raukura
    Online books that are narrated so learners can hear the reo spoken. These are children's books and there are three different sections depending on the level of the learner
  • Māorilanguage.net
    Site promoting the development of the Māori language through online resources and language tools. Includes video clips, guides to pronunciation, and basic phrases and vocabulary
  • Ōpaki with Pania Papa
    This Māori language series hosted by Pānia Papa, uses a range of language learning techniques, games, music and activities in te reo Māori via video or podcast audio
  • Quia activities
    Links to online games and exercises to help you learn (or maintain) te reo Māori. Games cover topics such as numbers and places and come in the form of quizzes, letter jumbles, and hangman games
  • Whakaata Māori's Te Reo Channel
    Whakaata Māori was formerly known as 'Māori Television'. Has 100 per cent Māori language programming
  • Te Reo Māori Language Learning - Whakaata Māori OnDemand
    Te reo Māori learning programming broadcast by Whakaata Māori (Māori Television) and available online.
  • Taringa — bilingual podcast
    Learn te reo and tikanga Māori in a fun and relaxed way with weekly episodes discussing either kupu (words), iwi (tribes), stories or tikanga (customs and protocols). From Te Wānanga o Aotearoa.
  • Tōku Reo
    A Māori language learning course for absolute beginners. Designed by Professor John Moorfield, Tōku Reo is an interactive website to reinforce and encourage further learning.
  • Te Whanake Online
    This series of online modules complements Te Kākano, the first in the Te Whanake series of textbooks for learning Te Reo Māori. Uses animation and practise exercises to support learning.
  • A Beginner's Kete - from Christchurch City Libraries
    This resource has simple greetings, some basic kupu (words) and pronunciation guide. A printable version is available for download.